Preparation of multilingual mpkg's

[Exploited]

Check the post of vanhieumai

Bulgarian is: bg
Russian: ru
Italian: it

btw I preffer to have a language selection menu, because the automatic discovery of the language will not work for me There is no Bulgarian langpack

[Exploited]

duh we are not doing volmoder yet...

[pizzadox619]

oops sorry.
-post deleted-

[Taurnil]

btw I preffer to have a language selection menu, because the automatic discovery of the language will not work for me  There is no Bulgarian langpack

I guess we'll have to use a lang menu... AFAIK papiamento isn't included in any langpack, or am I wrong?
I'll repack and post the mpkgs...

[Exploited]

yep that's true. There are many missing languages in E2

[vanhieumai]

hi taurnil
i installed newest version hidefolder. there are some differents in our language's structure.

this is new vietnamese langfile

Code:

#!/bin/bash
a1='Hidefolder v0.21'
a1b='L?I'
a2='B?n mu?n ?n/hi?n th? m?c nào?'
a3='Ch?n th? m?c'
a4="Các th? m?c li?t kê trong 'hide.cfg'"
a5='Cancel'
a6a="B?n có mu?n ?n th? m?c "
a6b=" không?"
a7a="B?n có mu?n hi?n th? m?c "
a7b=" không?"
a8a=""
a8b="Th? m?c này ?ã ???c ?n."
a8c="bây gi? ?ang hi?n ra."
a8d="v?n ?ang ?n."
a8e="v?n ?ang hi?n."
a10a="L?i: "
a10b=" Th? m?c không t?n t?i. Hãy ki?m tra file '.hide.cfg' trên th? nh?."
a10c=" Không th? ?n ???c."
a10d=" Không th? hi?n ra ???c."
a11="L?i: không có file 'hide.cfg' hay '.hide.cfg' trên th? nh?."
a12='Hãy ch?n th? m?c:'
#New Text constants, v0.2.1
b001="B?n có mu?n s? d?ng m?t kh?u ?? b?o v? ?ng d?ng này?"
b002="Hãy nh?p vào m?t kh?u m?i:"
b003="Hãy nh?p l?i ?? xác nh?n m?t kh?u m?i:"
b004="M?t kh?u ?ã ???c l?u"
b005="?ng d?ng này ?ã ???c m?t kh?u b?o v?."
b006="Sai m?t kh?u"
b007="M?t kh?u và s? xác nh?n không gi?ng nhau. Xin hãy th? l?i."
b008="?ng d?ng này s? không h?i b?t kì m?t kh?u nào n?a."
b009="Xin hãy nh?p m?t kh?u:"
b010="Sai m?t kh?u. Xin hãy th? l?i."
b011="B?n mu?n làm gì?"
b012="?n/hi?n các th? m?c"
b013="Thay ??i m?t kh?u"
b014="G? b? m?t kh?u"
b014b="Thay ??i ngôn ng?"
b015="Thoát ra"
b016="B?n có mu?n lo?i b? m?t kh?u c?a b?n không?"
b017="B?n không th? lo?i b? m?t kh?u c?a b?n."

[Taurnil]

ok, I've updated it.

[cherr]

MPG321 Russian (ru)

Code:

MPG321_1="???????? ?????"
MPG321_2="MPG321 ?????????"
MPG321_3="????????? ?"
MPG321_4="?????? ???????????????!"
MPG321_5="??????? ????????"
MPG321_6="??????? ????????"
MPG321_7="???????? ?? ??????"
MPG321_8="??????? ???????? ???????"
MPG321_9="???????? ??????"
MPG321_10="?????? ????????????????"
MPG321_11="???????? ??????"

[Exploited]

Taurnil - please compile MPG321, so we can move on to a new project maybe?

[Taurnil]

ok.
I'm sorry, I've been kinda busy @ work

I tried some languages and it worked fine for me.
please test it

[pizzadox619]

so, what is the next project?? ZMPlayer?

[Taurnil]

I'm not sure if ZMPlayer may be translated with ease... I mean, there's a configuration file with all the menus, but the font zmplayer uses for its UI doesn't support latin characters like accents or ñ.
A good alternative or  solution to this issue is to convert a bigger font to raw and replace Zmplayer's font. If you check zmplayer's files you'll understand...

[kinurabi]

We need more people like Taurnil to improve motorola. Keep up the good work man

[hakanarin]

UBackup in Turkish (tr)

Code:

tags[0]=" "
tags[1]="Ki?iler"
tags[2]="Son Ça?r?lar"
tags[3]="Bluetooth"
tags[4]="Web Oturumlar?"
tags[5]="iTap"
tags[6]="Download log"
tags[7]="MMS"
tags[8]="Email"
tags[9]="My_FAVOR"
tags[10]="Temalar/Skins"
a001="UBackup v0.1"
a002="Ne yapmak istiyorsunuz?"
a003="Bir Yedek Yap"
a004="Bir Yede?i Geri Yükle"
a005="Ç?k??"
a006="Lütfen yedeklemek istediklerinizi seçin:"
a007="A?a??daki ö?erel mevcut ve seçilebilir:"
a008="Devam Etmek ?stiyor musunuz?"
a008b="Devam Ediyor... Lütfen Bekleyin."
a009="Lütfen yedek için bir isim girin. Bo? b?rakt???n?zda otomatik bir isim olu?turulacakt?r."
a010="Verileriniz Depoland? "
a011="Haf?za kart?n?zdaki dosya."
a012="Ayr?ca, "
a013="Tema/s Depoland?."
a014="Lütfen Bekleyin"
a015="Yedekle..."
a016="Geri yükleme için bir yedek dosyas? seçin:"
a017="Bu yedek dosyas?n? geri yüklemek istiyor musunuz "
a018="?"
a019="Aç?l?yor..."
a020="Hata!"
a021="Geri yükleme süreci iptal edildi!"
a022="Bitti!"
a023="De?i?ikliklerin uygulanmas? için yeniden ba?latmak istiyor musunuz?"
a024="Haf?za kart?n?n ana dizininde daha önce yap?lm?? bir yedekleme yok."

[hakanarin]

Hidefolder in Turkish (tr)

#!/bin/bash
#Turkish langfile - By Hakan ARIN
#www.motohell.com
a1='Hidefolder v2.0'
a1b='HATA'
a2='Hangi klasörü Gizlemek/Göstermek istiyorsunuz?'
a3='Bir Klasör Seç'
a4="klasör listesi 'hide.cfg'"
a5='?ptal'
a6a="Gözlemek istiyor musunuz "
a6b="klasörü?"
a7a="Göstermek istiyor musunuz "
a7b=" klasörü?"
a8a=""
a8b=" klasör ?imdi gizli."
a8c=" ?imdi görünür."
a8d=" hala gizli."
a8e=" hala görünür."
a10a="Hata: "
a10b=" klasör mevcut de?il. Haf?za kart?n?zdaki '.hide.cfg' dosyas?n? kontrol edin."
a10c=" gizlenemiyor."
a10d=" gösterilemiyor."
a11="Hata: Haf?za kart?n?zda 'hide.cfg' ya da '.hide.cfg' dosyas? yok."
a12='Bir klasör seç:'
#New Text constants, v2.1
b001="Bu uygulamay? bir parola ile korumak istiyor musunuz?"
b002="Lütfen yeni bir parola girin:"
b003="Lütfen yeni parolay? onaylay?n:"
b004="Parola depoland?"
b005="Bu uygulama ?imdi parola korumal?."
b006="Yanl?? parola"
b007="Parola ve onaylama tekrar? uyu?muyor. Lütfen tekrar deneyin."
b008="Bu uygulama çal??mak için size herhangi bir parola sormuyor."
b009="Lütfen Parolay? Girin:"
b010="Yanl?? Parola. Lütfen tekrar deneyin."
b011="Ne Yapmak ?stiyorsunuz?"
b012="Klasörleri Göster/Gizle"
b013="Parola Ayarla/De?i?tir"
b014="Parolay? Kald?r"
b014b="Dili De?i?tir"
b015="Ç?k??"
b016="Parolan?z? kald?rmak istiyor musunuz?"
b017="Parolan?z kald?r?lamad?."